Difuse/difuse-phone-android
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Georgian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (783 of 783 strings)

Translation: Linphone/Linphone Android (master)
Translate-URL: https://weblate.linphone.org/projects/linphone/linphone-android/ka/
This commit is contained in:
George Salukvadze 2023-03-24 16:08:12 +00:00 committed by Weblate
parent 63462c35f2
commit f6cf858089
1 changed files with 28 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

28
app/src/main/res/values-ka/strings.xml
View file

@ -756,4 +756,32 @@
<string name="content_description_conference_participant_mic_muted">მონაწილეს მიკროფონი აქვს გათიშული</string>
<string name="content_description_toggle_conference_info_details">შეხვედრის ინფორმაციის დეტალების ჩვენების გადართვა</string>
<string name="content_description_recording_export">ჩანაწერის ექსპორტირება</string>
<string name="call_screenshot_taken">ეკრანის ანაბეჭდი იქნა გადაღებული: %s</string>
<string name="conference_schedule_edit">შეხვედრის რედაქტირება</string>
<string name="conference_update_title">შეხვედრა განახლდა:</string>
<string name="conference_cancel_title">შეხვედრა გაუქმდა:</string>
<string name="conference_schedule_send_updated_invite_chat">&amp;appName;-ს მეშვეობით განახლების გაგზავნა</string>
<string name="account_setting_delete_dialog_title">გსურთ თქვენი ანგარიშის წაშლა\?</string>
<string name="account_setting_delete_generic_confirmation_dialog">თქვენი ანგარიში წაიშლება მხოლოდ ლოკალურად.
\nმისი მუდმივად წასაშლელად, გადადით თქვენი SIP მიმწოდებლის ვებსაიტზე.</string>
<string name="account_setting_delete_sip_linphone_org_confirmation_dialog">თქვენი ანგარიში წაიშლება მხოლოდ ლოკალურად.
\nმისი მუდმივად წასაშლელად, გადადით თქვენი ანგარიშის მართვის პლატფორმაზე:</string>
<string name="chat_message_voice_recording_received_notification">თქვენ მიიღეთ ხმოვანი შეტყობინება</string>
<string name="chat_message_voice_recording">ხმოვანი შეტყობინება</string>
<string name="conference_schedule_send_updated_invite_email">განახლების გაგზავნა ელ. ფოსტის მეშვეობით</string>
<string name="account_setting_publish_presence_title">დასწრების ინფორმაციის გამოქვეყნება</string>
<string name="content_description_presence_online">მომხმარებელი ქსელშია</string>
<string name="call_action_attended_transfer_call">დასწრებით გადამისამართება</string>
<string name="account_setting_end_to_end_encryption_keys_server_url">E2E დაშიფრვის გასაღებების სერვერის URL</string>
<string name="content_description_presence_offline">მომხმარებელი არ არის ქსელში</string>
<string name="chat_room_presence_online">ქსელში</string>
<string name="chat_room_presence_last_seen_online_today">ქსელში დღეს</string>
<string name="chat_room_presence_last_seen_online_yesterday">ქსელში გუშინ</string>
<string name="chat_room_presence_last_seen_online">ქსელში</string>
<string name="conference_scheduled_delete_many_dialog">გსურთ ამ შეხვედრების წაშლა\?</string>
<string name="conference_scheduled_cancelled_by_organizer">კონფერენცია გაუქმდა შემქმნელის მიერ</string>
<string name="conference_scheduled_cancelled_by_me">თქვენ გააუქმეთ კონფერენცია</string>
<string name="zrtp_dialog_explanation">უსაფრთხოების დონის გასაზრდელად, შეგიძლიათ თქვენს მოკავშირესთან შეამოწმოთ შემდეგი კოდები.</string>
<string name="zrtp_dialog_later_button_label">მოგვიანებით</string>
<string name="zrtp_dialog_correct_button_label">შესწორება</string>
</resources>