diff --git a/res/values-ar/custom.xml b/res/values-ar/custom.xml
index 6caf982b4..537faaccf 100644
--- a/res/values-ar/custom.xml
+++ b/res/values-ar/custom.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
مُسجَّل في %s
فشِل التسجيل في %s
لِنْفُونْ %s الهاتف الموافق لـ SIP (rfc 3261) برخصة جْنُو العمومية الإصدار 2
- http://www.linphone.org\n\nInstructions\nhttp://www.linphone.org/m/help\n\n© 2011 Belledonne Communications
+ http://www.linphone.org\n\nInstructions\nhttp://www.linphone.org/user-guide.html\n\n© 2015 Belledonne Communications
سيمكنك هذا المرشد من إعداد حسابك SIP لإجراء المكالمات.
إنشاء حساب في linphone.org
أتوفر على حساب في linphone.org
diff --git a/res/values-fr/custom.xml b/res/values-fr/custom.xml
index 3b7e3c970..07a4feb90 100644
--- a/res/values-fr/custom.xml
+++ b/res/values-fr/custom.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
Enregistré sur %s
Échec d\'enregistrement sur %s
Linphone %s SIP (rfc 3261) compatible téléphone, sous licence GNU Public License V2
- http://www.linphone.org\n\nInstructions\nhttp://www.linphone.org/m/help\n\n© 2011 Belledonne Communications
+ http://www.linphone.org\n\nInstructions\nhttp://www.linphone.org/user-guide.html\n\n© 2015 Belledonne Communications
Cet assistant va vous guider pour réaliser des appels à l\'aide d\'un compte SIP.
Créer un compte sur linphone.org
J\'ai déjà un compte sur linphone.org
diff --git a/res/values-ja/custom.xml b/res/values-ja/custom.xml
index 272b162cd..f7590f37a 100644
--- a/res/values-ja/custom.xml
+++ b/res/values-ja/custom.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
%s に登録しました
%s への登録に失敗しました
Linphone %s SIP (rfc 3261) compatible phone under GNU Public License V2
- http://www.linphone.org\n\nInstructions\nhttp://www.linphone.org/m/help\n\n© 2011 Belledonne Communications
+ http://www.linphone.org\n\nInstructions\nhttp://www.linphone.org/user-guide.html\n\n© 2015 Belledonne Communications
アシスタントがSIPアカウントを使ってあなたの通話を助けます。
linphone.orgのアカウントを作成する
linphone.orgのアカウントをすでに持っている
diff --git a/res/values-nl/custom.xml b/res/values-nl/custom.xml
index 9a01a01ac..63058ac6e 100644
--- a/res/values-nl/custom.xml
+++ b/res/values-nl/custom.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
Geregistreerd naar %s
Het registreren naar %s is mislukt
Linphone %s SIP (rfc 3261)-compatibele telefoonapp onder de licentie van GNU Public License V2
- http://www.linphone.org\n\nGebruikershandleidingen\nhttp://www.linphone.org/m/help\n\n© 2011 Belledonne Communications
+ http://www.linphone.org\n\nGebruikershandleidingen\nhttp://www.linphone.org/user-guide.html\n\n© 2015 Belledonne Communications
Deze wizard zal u helpen bij het gebruiken van een SIP-account voor uw oproepen.
Creëer een account op linphone.org
Ik heb al een linphone.org-account
diff --git a/res/values-ru/custom.xml b/res/values-ru/custom.xml
index 87cdfe729..beed19a4d 100755
--- a/res/values-ru/custom.xml
+++ b/res/values-ru/custom.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Зарегистрирован в %s
Ошибка регистрации в %s
Linphone %s SIP (rfc 3261) совместимый телефон под GPL V2 лицензией
- http://www.linphone.org\n\nИнструкции\nhttp://www.linphone.org/m/help\n\n© 2011 Belledonne Communications
+ http://www.linphone.org\n\nИнструкции\nhttp://www.linphone.org/user-guide.html\n\n© 2015 Belledonne Communications
Этот помощник поможет Вам настроить учётную запись SIP для звонков.
Создать учётную запись на linphone.org
Уже есть учётная запись на linphone.org
diff --git a/res/values-sr/custom.xml b/res/values-sr/custom.xml
index 11472e817..0d003a3e4 100644
--- a/res/values-sr/custom.xml
+++ b/res/values-sr/custom.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
Уписан на „%s“
Нисам успео да се упишем на „%s“
Линфон %s телефон сагласан са СИП-ом (rfc 3261) под Гнуовом Јавном Лиценцом и2
- http://www.linphone.org\n\nInstructions\nhttp://www.linphone.org/m/help\n\n© 2011 Belledonne Communications
+ http://www.linphone.org\n\nInstructions\nhttp://www.linphone.org/user-guide.html\n\n© 2015 Belledonne Communications
Овај помоћник ће вам помоћи да користите СИП налог за ваше позиве.
Направи налог на линфон.орг-у
Већ имам налог линфон.орг-а
diff --git a/res/values/custom.xml b/res/values/custom.xml
index 4101234c4..ae5743ca8 100644
--- a/res/values/custom.xml
+++ b/res/values/custom.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
Registered to %s
Fails to register to %s
Linphone %s SIP (rfc 3261) compatible phone under GNU Public License V2
- http://www.linphone.org\n\nInstructions\nhttp://www.linphone.org/m/help\n\n© 2011 Belledonne Communications
+ http://www.linphone.org\n\nInstructions\nhttp://www.linphone.org/user-guide.html\n\n© 2015 Belledonne Communications
This assistant will help you to use a SIP account for your calls.
Create an account on linphone.org