diff --git a/res/values/non_localizable_custom.xml b/res/values/non_localizable_custom.xml
index f4fdb7776..3832407ad 100644
--- a/res/values/non_localizable_custom.xml
+++ b/res/values/non_localizable_custom.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
false
false
false
- false
+ true
true
true
diff --git a/src/org/linphone/ChatFragment.java b/src/org/linphone/ChatFragment.java
index 06d9b50ec..09cb19d67 100644
--- a/src/org/linphone/ChatFragment.java
+++ b/src/org/linphone/ChatFragment.java
@@ -164,7 +164,7 @@ public class ChatFragment extends Fragment implements OnClickListener, LinphoneO
LinphoneActivity.instance().onMessageSent(sipUri, messageToSend);
}
- displayMessage(previousMessageID + 1, messageToSend, getString(R.string.now_date_format), false, messagesLayout);
+ displayMessage(previousMessageID + 2, messageToSend, getString(R.string.now_date_format), false, messagesLayout);
scrollToEnd();
}
}
@@ -181,7 +181,7 @@ public class ChatFragment extends Fragment implements OnClickListener, LinphoneO
@Override
public void onMessageReceived(LinphoneAddress from, String message) {
if (from.asStringUriOnly().equals(sipUri)) {
- int id = previousMessageID + 1;
+ int id = previousMessageID + 2;
displayMessage(id, message, getString(R.string.now_date_format), true, messagesLayout);
scrollToEnd();
}
diff --git a/src/org/linphone/ui/BubbleChat.java b/src/org/linphone/ui/BubbleChat.java
index b7dc9661f..17f59b80f 100644
--- a/src/org/linphone/ui/BubbleChat.java
+++ b/src/org/linphone/ui/BubbleChat.java
@@ -24,6 +24,7 @@ import java.util.Map.Entry;
import org.linphone.LinphoneUtils;
import org.linphone.R;
+import org.linphone.core.Log;
import android.content.Context;
import android.graphics.Color;
@@ -75,7 +76,7 @@ public class BubbleChat {
public BubbleChat(Context context, int id, String message, String time, boolean isIncoming, int previousID) {
view = new RelativeLayout(context);
-
+
LayoutParams layoutParams = new LayoutParams(LayoutParams.WRAP_CONTENT, LayoutParams.WRAP_CONTENT);
if (isIncoming) {