diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 4caba5f41..8eafa5671 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -169,10 +169,10 @@ Vos amis pourront vous joindre plus facilement si vous associez votre compte à
   <string name="image_saved">Image sauvegardée</string>
   <string name="image_not_saved">Erreur, image non sauvegardée</string>
   <string name="wait">Merci de patienter...</string>
-  <string name="message_not_encrypted">Ce message n\\'est pas chiffré</string>
-  <string name="message_cant_be_decrypted">Vous avez reçu un message chiffré que vous ne pouvez pas déchiffré de la part de %s\nVous devez appeler votre correspondant pour pouvoir echanger votre clef ZRTP avec lui si vous voulez pouvoir déchiffrer les futurs messages qu\\'il vous enverra.</string>
+  <string name="message_not_encrypted">Ce message n\'est pas chiffré</string>
+  <string name="message_cant_be_decrypted">Vous avez reçu un message chiffré que vous ne pouvez pas déchiffré de la part de %s\nVous devez appeler votre correspondant pour pouvoir echanger votre clef ZRTP avec lui si vous voulez pouvoir déchiffrer les futurs messages qu\'il vous enverra.</string>
   <string name="message_cant_be_decrypted_notif">Vous ne pouvez pas déchiffrer ce message.</string>
-  <string name="lime_not_verified">Vous essayez d\\'envoyer un message à un contact non vérifié par ZRTP tout en utilisant LIME.\nAppelez ce contact et vérifié sa clef ZRTP avant de lui envoyer des messages.</string>
+  <string name="lime_not_verified">Vous essayez d\'envoyer un message à un contact non vérifié par ZRTP tout en utilisant LIME.\nAppelez ce contact et vérifié sa clef ZRTP avant de lui envoyer des messages.</string>
   <string name="processing_image">Traitement de l\'image, cela peut prendre quelques secondes selon sa taille</string>
   <!--Status Bar-->
   <string name="status_connected">Enregistré</string>