From ab702bfc17814943bce12ad3839f527c7fbadce9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sylvain Berfini Date: Thu, 20 Jan 2022 15:24:58 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 98.4% (624 of 634 strings) Translation: Linphone/Linphone Android (4.6 release) Translate-URL: https://weblate.linphone.org/projects/linphone/linphone-android-release-4-6/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 21 ++++++++++++++++++++- 1 file changed, 20 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 63b103aca..eac8e2773 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -605,4 +605,23 @@ Aún podrá exportarlos en aplicaciones de terceros Ayúdanos a traducir &appName; Comprendo - \ No newline at end of file + El mensaje será eliminado + Cancelar + Dirigir el audio al dispositivo bluetooth si existe + El mensaje es una respuesta + Archivo adjunto al mensaje + Cancelar la respuesta + Respuesta + Responder + Respuesta + Mensaje + Mantenga pulsado el botón para grabar un mensaje de voz + El volumen de los medios de comunicación es bajo, es posible que desee aumentarlo + %1$d mensaje no leído + %1$d mensajes no leídos + Tono de llamada + Requiere permisos adicionales + Desplazarse al final o al primer mensaje no leído + Tendrá prioridad sobre el dispositivo de salida por defecto + Mejorar las interacciones con los dispositivos bluetooth +