diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 4b791e4cf..f8708d906 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -176,6 +176,7 @@
   <string name="image_picker_title">Wähle Quelle</string>
   <string name="image_saved">Bild gespeichert</string>
   <string name="image_not_saved">Fehler, Bild nicht gespeichert</string>
+  <string name="wait">Bitte warten…</string>
   <string name="image_transfert_error">Während der Dateiübertragung ist ein Fehler aufgetreten</string>
   <string name="message_not_encrypted">Diese Nachricht ist nicht verschlüsselt</string>
   <string name="message_cant_be_decrypted">Sie haben eine verschlüsselte Nachricht von %s erhalten, die Sie nicht entschlüsseln können.\nSie müssen Ihren Partner zum Austausch Ihrer ZRTP-Schlüssel anrufen, wenn Sie Nachrichten, die Sie künftig empfangen, entschlüsseln möchten.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index d90bf2ad6..046d0b9b0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -377,6 +377,8 @@
   <string name="failed">не удалось</string>
   <string name="pref_adaptive_rate_control">Адаптивный контроль скорости</string>
   <string name="pref_codec_bitrate_limit">Предельная скорость кодека</string>
+  <string name="pref_mic_gain_db">Усиление микрофона (в дБ)</string>
+  <string name="pref_playback_gain_db">Усиление проигрывания (в дБ)</string>
   <string name="pref_codecs">Кодеки</string>
   <!--Video settings-->
   <string name="pref_video_title">Видео</string>
@@ -440,6 +442,7 @@
   <string name="pref_protected_settings_desc">Это приложение должно быть включено для получения push-уведомлений</string>
   <!--Advanced settings-->
   <string name="pref_advanced_title">Дополнительно</string>
+  <string name="pref_dark_mode">Тёмный режим</string>
   <string name="pref_debug_title">Отладка</string>
   <string name="pref_debug">Отладка</string>
   <string name="pref_java_debug">Использовать Java-регистратор</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 6001e6ccd..2f8d4f83a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -377,6 +377,8 @@
   <string name="failed">misslyckades</string>
   <string name="pref_adaptive_rate_control">Adaptiv hastighetskontroll</string>
   <string name="pref_codec_bitrate_limit">Kodek bithastighetsgräns</string>
+  <string name="pref_mic_gain_db">Mikrofonförstärkning (i db)</string>
+  <string name="pref_playback_gain_db">Uppspelningsförstärkning (i db)</string>
   <string name="pref_codecs">Kodek</string>
   <!--Video settings-->
   <string name="pref_video_title">Video</string>
@@ -440,6 +442,7 @@
   <string name="pref_protected_settings_desc">Denna app måste aktiveras för att få push-meddelanden</string>
   <!--Advanced settings-->
   <string name="pref_advanced_title">Avancerat</string>
+  <string name="pref_dark_mode">Mörkt läge</string>
   <string name="pref_debug_title">Felsökning</string>
   <string name="pref_debug">Felsökning</string>
   <string name="pref_java_debug">Använd Java-loggare</string>