diff --git a/.gitmodules b/.gitmodules
index 4276d6dda..58732e88f 100644
--- a/.gitmodules
+++ b/.gitmodules
@@ -15,11 +15,11 @@
 	url = git://git.linphone.org/libilbc-rfc3951.git
 [submodule "submodules/externals/ffmpeg"]
 	path = submodules/externals/ffmpeg
-	url = git://git.videolan.org/ffmpeg
+	url = git://git.linphone.org/ffmpeg.git
 	ignore = dirty
 [submodule "submodules/externals/x264"]
 	path = submodules/externals/x264
-	url = git://git.videolan.org/x264.git
+	url = git://git.linphone.org/x264.git
 	ignore = dirty
 [submodule "submodules/msx264"]
 	path = submodules/msx264