From 74fd59a541b1a4cd48f3e70d7fd6940bf4aad768 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sylvain Berfini Date: Thu, 16 Mar 2023 10:06:30 +0100 Subject: [PATCH] Fixed translations --- app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 12 ++++++------ app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 2 +- 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml index 6ec5c090a..cd9166502 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -312,9 +312,9 @@ " \nYstäväsi löytävät sinut helpommin jos yhdistät puhelinnumeron tiliisi \n -\nNäet osoitekirjastasi kuka käyttää &appName; ja ystäväsi tietävät myös, että voivat ottaa yhteyttä käyttäen &appName;. +\nNäet osoitekirjastasi kuka käyttää &appName; ja ystäväsi tietävät myös, että voivat ottaa yhteyttä käyttäen &appName;. \n" - Voit käyttää puhelinnumeroasi vain yhden &appName; tilin kanssa. + Voit käyttää puhelinnumeroasi vain yhden &appName; tilin kanssa. \n \nJos olet jo yhdistänyt puhelinnumerosi toiseen tiliin, mutta haluaisit käyttää tätä sen sijaan, yhdistä se nyt ja numerosi siirretään automaattisesti tähän tiliin. Tallennuksen suodatin: @@ -326,7 +326,7 @@ SAS algoritmi: Tervetuloa Luo tili - Käytä &appName; tiliä + Käytä &appName; tiliä Käytä SIP tiliä Nouda konfiguraatio palvelimelta Kaiunpoiston kalibrointi käynnissä @@ -342,10 +342,10 @@ Sähköpostiosoite ei kelpaa Käyttäjätunnus on liian pitkä Tiliä ei löydy tai salasana on väärin - Käytä &appName tiliä + Käytä &appName; tiliä Vahvista maakoodi ja syötä puhelinnumerosi tietosuojaseloste - Syötä käyttäjätunnus ja salasana &appName tilillesi + Syötä käyttäjätunnus ja salasana &appName; tilillesi Käytä käyttäjätunnusta ja salasanaa puhelinnumerosi sijasta Unohditko salasanasi\? Kirjaudu @@ -354,7 +354,7 @@ Jatka Käytä SIP tiliä Syötä käyttäjätunnus ja salasana SIP toimialueellesi - Syötä käyttäjätunnus, sähköpostiosoite ja salasana &appName tilillesi + Syötä käyttäjätunnus, sähköpostiosoite ja salasana &appName; tilillesi Salasanan vahvistus Tilisi on luotu. Tarkista sähköpostisi vahvistaaksesi tilin luonnin: Kun olet valmis, palaa tänne ja paina painiketta. diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 80fe395e8..9a45baafb 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -316,7 +316,7 @@ \n" プライバシーポリシー Belledonne Communicationの%1$sと%2$sに同意します - グループ会議や暗号化メッセージなどの一部の機能は &appName; アカウントを要求します。 + グループ会議や暗号化メッセージなどの一部の機能は &appName; アカウントを要求します。 \n \n これらの機能は、サードパーティのSIPアカウントに登録すると非表示になります。 \n