diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index d1dc870f6..7c51fc21f 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -2,7 +2,7 @@ ]> - + Vidéo Erreur durant le téléchargement ou l\'application de la configuration distante… Messages @@ -624,4 +624,97 @@ Ce contact ne peut être supprimé Plus de résultats sont disponibles, affinez votre recherche Merci d\'attendre la fin du premier téléchargement avant d\'en lancer un second + Le participant a momentanément quitté la conférence + Organisateur + Conférence distante + Conférence locale + Invitation à la conférence : + Description : + Rejoindre + %d participants + Mode mosaïque + Démarrer + Annuler + La vidéo est actuellement désactivée + Conférences + Aucune conférence programmée pour le moment. + Voulez-vous supprimer cette conférence \? + Vous êtes actuellement seul dans cette conférence + Vous avez été invité à une conférence + Invitation de conférence + Modifier la disposition + Statistiques d\'appel + Nouvel appel + Reprendre l\'appel + Mettre l\'appel en pause + Transférer l\'appel + Décrocher l\'appel + Raccrocher l\'appel + Copier l\'adresse de la conférence + Impossible de transférer l\'appel + Éditer la conférence + Supprimer la conférence + Enregistrer l\'évènement dans le calendrier + Cacher les statistiques d\'appel + Afficher le pavé numérique + Cacher le pavé numérique + Informations de la conférence + Liste des participants + Ouvre le menu contextuel d\'appel + Aucun appel de conférence dans votre historique + L\'appel est en train d\'être transféré + Impossible de créer la conversation + Mode intervenant actif + Vous ne pouvez pas modifier la disposition de la conférence car il y a trop de participants + Transférer l\'appel + Conférences + Être notifié quand un appel est enregistré par votre correspondant + Créer une conférence + La conférence sera chiffrée + Conférence + Démarrer une conférence + Voulez-vous la programmer pour plus tard \? + Obligatoire + Sujet + Sujet de la conférence + Adresse de la conférence + Ajouter une description + Description + Date + Heure + Durée + Fuseau horaire + Envoyer l\'invitation par &appName; + Envoyer l\'invitation par courriel + Voulez-vous chiffrer la conférence \? + L\'invitation va être envoyée depuis mon compte &appName; + Liste des participants + Créer la conférence + Planifier une conférence + L\'adresse de la conférence à été copiée dans le presse papier + Échec de la création de la conférence ! + Échec de l\'envoi de l\'invitation de conférence à un participant + Vous êtes actuellement en dehors de la conférence. + Cliquez sur le bouton \"play\" pour la rejoindre. + Organisateur : + Conversation de la conférence + Échec de la création de la conférence + %s est maintenant administrateur + %s n\'est plus administrateur + La conférence a été programmée + Informations de conférence supprimées + Conversation + Liste des appels + Pavé numérique + Cet appel est en train d\'être enregistré. + L\'appel a été mis en pause par le correspondant. + Vous avez mis l\'appel en pause. + Cliquez sur le bouton \"play\" pour le reprendre. + Disposition par défaut + Aller dans la liste des conversations + Le participant a coupé son microphone + Afficher ou cacher le menu de disposition de la conférence + Mode audio uniquement + Il y a trop de participants pour la disposition en mosaïque, passage à l\'intervenant actif + (en pause) \ No newline at end of file